mikiel

Comment – Film – Literature – Photography

Menu

Skip to content
  • By this pen…
    • Selected Poems
    • Published Books
      • Dal-Baħar Iswed (2019)
      • Meta Ġużi Kien Abbati (2017)
      • Ħallih Ħa Jonfoħ ir-Riħ (2013)
    • Vinyl Record Reviews
      • Leonard Cohen: Death of a Ladies Man (1977)
      • Leonard Cohen – I’m Your Man (1988)
    • Arts and Live Entertainment Reviews
      • Castillo
      • Brodu – Bambinella
      • Taralalla
      • Fr.Karm Debattista: The Rhythm to the Melody Line
      • Raymond (Fight) Beck
    • Scripts & Screenplays For Download
    • Film Reviews
      • Qlub Imweġġgħa 2013)
  • Photography
    • Event Photography
      • Photoshoot: Friends Vs VIPs – Fundraising Event (May 2015)
    • Old Photography Repair
    • On Location Photography
      • Photoshoot: Tarxien (November 2013)
      • Photoshoot: Marsascala (October 2014)
      • Photoshoot – Cittadella (September 2016)
      • Photoshoot – Zurrieq (October 2016)
  • My Fine Friends
    • Wioletta Ruchala
    • HUNTING CAIN
    • André Mangion
  • Photo Restoration Services
  • Testimonials/Reviews

Ħallih Ħa Jonfoħ ir-Riħ (2013)

Ħallih Ħa Jonfoħ ir-Riħ (2013) – My first published collection of short stories for adults.

‘Id-dinja ta’ Mikiel hija dinja ta’ żgħażagħ – f’waqtiet anzi, id-dinja tal-awtur, bħal awtobijografija moħbija, u f’kull karattru, Mikiel iqiegħed ftit jew ħafna minnu nnifsu, fid-dinja li jimraħ fiha. Novelli minsuġa minn djalogu konċiż, vibranti, grammatikalment maqtugħ u sottintiż b’allużjonijiet anki metaforiċi meħuda mid-dinja tad-divertiment żagħżugħ.’

‘Id-diskrizzjonijiet tal-karattri, tal-istess ġisem tal-karattri (eż….sidirha kważi jagħmel għalija…ġilda lewn it-tofi…għazez qishom frak taċ-ċikkulata …) jgħinu mhux ftit f’din il-kontemporanjetà tipika fin-novelli ta’ Mikiel. Daqstant ieħor toħroġ mit-terminoloġija, dik ta’ kuljum li sawret ikoni bla sens u drabi twarrabhom biex issib oħrajn.’

‘Il-kontemporanjetà f’dawn in-novelli hi ta’ dinja movimentata, bla kwiet, iżda paradossalment l-awtur żagħżugħ jinqeda b

il-ħila letterarja tiegħu biex ma jħalli xejn jaħrablu minn taħt għajnejh, mill-osservazzjoni, f’waqtiet nebbiexa, rarament filosofika, jekk mhux ta’ live and let live, appuntu ħallih ha jonfoħ ir-riħ.’

‘Mal-qari tan-novelli kollha f’din il-ġabra wieħed iħoss li l-awtur qara ħafna, xtarr ħafna, osserva ħafna, esperimenta ħafna. Bena stili u tfassil u binjiet differenti, minn novelli li għandhom bidu u tmiem għal oħr

ajn li donnhom jibdew mix-xejn u ma jwasslu għal imkien, minn novelli li għandhom xenarju wieħed għal oħrajn li jbiddlu kull ħin ix-xena daqslikieku kienu kitba ta’ film, oħrajn li jseħħu f’paralleliżmu ta’ ħin minkejja li xejn ħlief il-ħin ma jorbothom. Saħansitra jagħlaq bi ħrafa jew parabbola li minkejja li hi ambjentata fid-dinja tal-Punent għandha togħma ta’ ħwawar morali orjentali. Li jgħaqqad din id-diversità fix-xogħol kollu ta’ Mikiel hu l-element kontempranju li l-awtur jinseġ bih kliemu, ħsiebu u r-rakkont u l-letterarjetà ta’ din il-ġabra.’

Ġorġ Peresso, 2013

mikiel-hallih
with Trevor Żahra
with Trevor Żahra

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...
Create a free website or blog at WordPress.com.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
  • Follow Following
    • mikiel
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • mikiel
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Copy shortlink
    • Report this content
    • View post in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...
 

    %d bloggers like this: